Didone Liberata

L'autentica Didone di Virgilio

Dramma teatrale in quattro Atti

di Salvatore Conte

basato sulla Eneide

di Publio Virgilio Marone,

e su La Didone

di Giovan Francesco Busenello.

Un'opera Manifesto.

Filippo Falciatore - La caccia di Didone ed Enea, particolare (1765, ns. elaborazione grafica)

Welcome to QDido.org,

the new landing of the real Virgil's Dido:

an open, multilingual, cosmopolitan website,

dedicated to Elissa the Jocund, alias Queen Dido (a. 840-750 B.C.),

and to her inexhaustible aspects: historical, social, poetical, spiritual ones, and so on...

This website is co-directed by distinguished Latin scholar Prof. Loredana Marano and by Dr. Salvatore Conte (VS:SV, CLE).

Questo sito è condiretto dalla chiarissima Latinista Prof.ssa Loredana Marano e dal Dott. Salvatore Conte.

Drama published in:

A Bequest Unearthed, Phoenicia
Encyclopedia Phoeniciana

Drama catalogued and reviewed in:

Dido - Didon - Didone
Eine kommentierte Bibliographie zum Dido-Mythos in Literatur und Musik

Website reviewed in:

Il teatro. La voce dell'anima.

Fondazione Teatro La Fenice di Venezia

(per il ritorno della Fenicia dal suo Prospero)

con il Patrocinio di S.E. il Presidente della Repubblica Italiana

A Madame Karin and to all the Friends of Elissa

Your power has refounded the Circle of Byrsa

Read the Letter of Elissa to Aeneas

Il Corrier della Sera

Home
Didone Liberate
Didone Liberata
Préface
Compte Rendu
DL - Atti e Scene
DL - 1.1F
DL - 1.4F
DL - 4.6F
Dido sine veste
Virgil's Dido
Ovid's Dido
Altisidora infera
La Didone
D. Delirante
Contre-Enquête
Contro-Inchiesta
Point de Rupture
A. incriminado
Virgil's Murder
Le prix de l'honneur
Psittacus occidit
Il Corrier della Sera
La Saga di Enea
Libro Primo
Silio Italico
Didone storica
Fonti
Dido coins
Solky
Didone non è morta
Sophie's Didon
Dido Forum 1
Dido Forum 2
Dido Forum 3
Didography 1
Didography 2
Elisseae
Dido Links
Agrippina
Augustae
The Doubt
MANSIT  IAM  FIDES
Benazir Diva Augusta
Meminisse Iuvabit
Gesù e le Donne
Magone Cartaginese
Pegah Liberata
Nova Humanitas

«Regina, io son

   confuso;
L’anima mia vorrebbe
Concepir il suo debito al

   tuo merto,
Ma l’obbligo disperde
I pensieri in se stesso,
Stà il buon voler dal non

   poter oppresso.
E non formo parole,
Per non scemar,

   parlando,
La gloria, che

   dall’obbligo mi nasce,
E mentre il cor

   nell’obbligo ti honora,
Honorato t’adora»

La Didone II, 10 (Enea a Didone)

La D. storica

(seguendo Herm)

La D. di Virgilio

(secondo Maleuvre)

La D. di Virgilio

(senza veste)

Nessun legame?

Sign of Dido

Dido

(Alternative Viewpoint)

Didon - Didone

Agrippina A.

at Wikipedia

Elissar

at Phoenicia.org

Il Corriere di Laurento

Il Corriere di Laurento

Edizione di Laurento

Direttore responsabile: Carlo Luigi Canè

Questa mattina alle ore 15,45

SONO SBARCATI!

Il primo battaglione di marines troiani è sbarcato sulle coste laziali

Inviate ambascerie ai popoli locali. Imbarazzo del Capo di Governo Laurentino

Il servizio a pag. 2

UNA POLEMICA SENZA SAGGEZZA

Intervista

Le reazioni di Turno

Parole di fuoco sullo sbarco: “E’ un atto di guerra”

Commenti prudenti in Etruria

La conferenza stampa del portavoce del re

Ultime notizie da Ardea

MOBILITAZIONE!

Sgomento nelle capitali italiche,

le dichiarazioni di Turno

DIMOSTRAZIONI A LAURENTO

La popolazione in fermento. Latino lascia il governo.

Un sasso sfiora la regina. La polizia dà prova di fermezza

Intervista con il presidente dell’impresa nazionale di produzione bellica

Siamo pronti a fare ogni tipo di Armi

Servizio a pag. 8

Le forze su cui conta Turno

A cura della redazione

A pag. 4 capi e generali alleati. Specchietti degli effettivi e delle armi

 

 

Ritratti

Camilla

Una donna si uccise a Cartagine

Scandalo

Imbarazzo negli ambienti di corte. Le dichiarazioni di Lavinia

L’esilio con Enea

In esclusiva il resoconto di Eurialo, uno dei più fidati dello Stato maggiore troiano

II puntata

 Intervista col medico militare

Cosa mangia l’eroe

L’episodio delle mense

Turno assume il controllo della città

Sgomento nella popolazione

CON LA MEDIAZIONE DI EVANDRO, ENEA SI È INCONTRATO CON TARCONTE

I COLLOQUI DI CERVETERI

Atmosfera di amichevole intesa. Il comunicato congiunto

La possibile alleanza preoccupa Turno

Dichiarazioni possibiliste alla Vulcano

Il colosso metallurgico mobilitato in favore dei troiani?

I fatti e le persone

Ascanio

il figlio

dell’eroe

ARDEA NON È UN PARADISO

Parla un esule già imprigionato per motivi politici

Demagogia e dispotismo

E’ LA GUERRA

Dopo esitazioni e contrordini,

finalmente la conferma ufficiale

Dopo la dichiarazione

Azione di sorpresa alle navi

La flotta troiana distrutta da ripetute esplosioni

Si deve al più presto avvertire Enea

Sortita?

Le opinioni di Eurialo

A che punto sono le fortificazioni?

Intervista con un ingegnere troiano

Manifesto politico-sociale di Turno

“Enea è il simbolo dell’imperialismo straniero e del potere finanziario”

Ieri notte

Eurialo trucidato!

Intervista con la madre

 Turno nella base troiana

Incredibile gesto d’audacia. Ingenti le perdite

 Dio è con loro?

Di Adriana Zarri

Battaglia decisiva

Enea e gli alleati si

ricongiungono alla base

Pallante disperso

Turno se ne arroga l’Uccisione

Chi è Mezenzio?

Il rivoluzionario e l’ideologo

Tregua

Negative le risposte di Diomede

 A….Consiglio di guerra

Servizio a pag. 4

Enea vuole la pace

I preparativi bellici della base teucra

Ascanio fiducioso. I commenti dello Stato Maggiore

Ieri

ARRIVATE LE ARMI DELLA VULCANO

Inchiesta

abbiamo domandato a 100 donne:

Sposereste Enea?

Missione ad Ardea e Laurento

Lo sforzo della diplomazia

Primo incontro delle due delegazioni

L’esercito troiano muove verso Laurento

Assedio!

Le possibilità d’una sortita ardeatina. L’apporto delle truppe volsche

Inquietudine nella città. Le reazioni degli ambienti commerciali

Ieri alla presenza di Enea e dei capi alleati

I funerali di Pallante

La commossa partecipazione della folla

 L’economia vuole la pace

Dove va Turno?

Enea è il pretesto per una politica demagogica

contro gli interessi dei popoli italici

Noterelle

Libertà ed uguaglianza

Alle porte di Laurento Assediata

Sanguinoso Scontro

Sorti alterne fino alla morte di Camilla. Scompiglio tra le truppe

L’invincibile avanzata dei teucri protetti dal fuoco dell’artiglieria

La fuga dei Rutuli

Le carenze di un addestramento approssimativo

Le armate popolari sono militarmente inefficienti

Controspionaggio in azione

FALLITA L’IMBOSCATA DI TURNO

Home
Didone Liberate
Didone Liberata
Préface
Compte Rendu
DL - Atti e Scene
DL - 1.1F
DL - 1.4F
DL - 4.6F
Dido sine veste
Virgil's Dido
Ovid's Dido
Altisidora infera
La Didone
D. Delirante
Contre-Enquête
Contro-Inchiesta
Point de Rupture
A. incriminado
Virgil's Murder
Le prix de l'honneur
Psittacus occidit
Il Corrier della Sera
La Saga di Enea
Libro Primo
Silio Italico
Didone storica
Fonti
Dido coins
Solky
Didone non è morta
Sophie's Didon
Dido Forum 1
Dido Forum 2
Dido Forum 3
Didography 1
Didography 2
Elisseae
Dido Links
Agrippina
Augustae
The Doubt
MANSIT  IAM  FIDES
Benazir Diva Augusta
Meminisse Iuvabit
Gesù e le Donne
Magone Cartaginese
Pegah Liberata
Nova Humanitas

«Tros Tyriusque

mihi nullo

discrimine agetur»

V. (I, 574)

«Teucri e Tiri

senza divario

avran leggi

e governo»

Bacchielli

«Beneath my

royal sway

Trojan and Tyrian equal grace

will find»

Williams

«Troyens et Tyriens,

je ne ferai

aucune différence»

Boxus - Poucet

l'Eneide di Virgilio

i Libri di Didone

Traduzione e testo latino a fronte,
con indicazione sperimentale

della natura

della narrazione.

QDido.org

is on 1st page of

searching for "Virgil's Dido"

Comments and contributions
are welcome:
Best viewed by
[1024x768]
Latest update: 01/07/2008
web counter code
Copyright © 2003-2008
All rights reserved

Locations of visitors to this page

Search QueenDido.org :

«Non ignara mali miseris

succurrere disco»

V. (I, 630)

«Esperta del dolore, ho appreso a

soccorrere gli infelici»

Canali

«O, I am wise in sorrow, and I help

all suffering souls!»

Williams

«Sans ignorer le malheur, j'apprends à venir en aide aux malheureux»

Boxus - Poucet

QueenDido.org
is a web project created in 2003 by
Dott. Salvatore Conte
and since 2006 directed by
Prof. Loredana Marano & himself.
Listed into Virgil's Dido
webresources of:
Northern Virginia
Community College
KIRKE
Centrum
Latinitatis
Europae